Фильм «Звёздные войны: Эпизод IV — Новая надежда» (1977) стал культовым и оказал огромное влияние на кинематограф. Вот несколько интересных фактов о нём:

1. Название появилось позже. При первоначальном выпуске в 1977 году фильм назывался просто «Звёздные войны». Номер эпизода и подзаголовок «Новая надежда» добавили при перевыпуске в 1981 году. Джордж Лукас не был уверен в финансовом успехе картины и не хотел давать зрителям ложных ожиданий, связанных с продолжением.

2. У Люка могла быть другая фамилия. По ранней задумке главного героя звали Люк Старкиллер. Однако после трагических событий, связанных с Чарльзом Мэнсоном и его последователями, Лукас решил изменить фамилию героя, чтобы не напоминать зрителям о реальном «убийце звёзд».

3. Вейдер говорил чужим голосом. Во всех фильмах Дарта Вейдера озвучивал Джеймс Эрл Джонс, но на съёмочной площадке звучал голос актёра Дэвида Проуза, который находился в костюме героя.

4. Боба Фетт появился позже. В оригинальной версии фильма охотника за головами Бобу Фетта не было. Его впервые показали в праздничном выпуске «Звёздных войн» 1978 года, причём в нём Боба Фетт был нарисованным.

5. Джабба Хатт в удалённой сцене был человеком. Джабба должен был появиться в первом фильме, но его вырезали из‑за ограниченного бюджета. Хотя персонажа всегда задумывали как инопланетное существо, в архивах сохранилось видео, где Джаббу играет обычный человек — его должны были заменить с помощью компьютерной графики.

6. Музыканты из кантины могли не появиться в кадре. Лукас был недоволен внешним видом исполнителей, которые играют музыку в кантине Мос‑Эсли. Момент с ними добавили только на постпродакшене.

7. Хан стрелял первым. В оригинальной версии Хан первым выстрелил в контрабандиста Гридо, но позже сцену изменили, чтобы намекнуть на то, что со временем Соло станет более добрым героем.

8. Начальные титры могли быть длиннее. Изначально титры с кратким изложением завязки фильма были гораздо длиннее и насыщеннее событиями. Однако близкий друг Джорджа Лукаса, режиссёр Брайан де Пальма, раскритиковал их, и титры пришлось переписать.

9. Штурмовики в фильме — левши. Все штурмовики держат оружие так, будто они левши. Это связано с тем, что дизайн бластерной винтовки штурмовиков был недоработан: при нормальном положении магазин упирался в живот. Чтобы не переделывать реквизит, Лукас сделал всех штурмовиков левшами.

10. Адмирал Таркин и Лея Органа в фильме презирают друг друга, но в жизни ладили. Актрисе Керри Фишер (Лея) нравился актёр Питер Кушинг (адмирал Таркин), поэтому ей было тяжело показывать на экране презрение к его персонажу.

11. Британский актёр Алек Гиннесс (Оби‑Ван Кеноби) не был в восторге от участия в проекте. Позже ему было больно, что его лучше всего запомнили по «Звёздным войнам», хотя он снялся в десятках других фильмов, которые ставил гораздо выше.

12. Джордж Лукас получил более низкую зарплату в обмен на права на мерчандайзинг. Лукас согласился на зарплату в 150 000 долларов при условии, что сохранит права на мерчандайзинг и продолжение интеллектуальной собственности. Это решение принесло ему огромную прибыль: с 1978 по 1979 год «Звёздные войны» продали игрушек на сумму 100 миллионов долларов, а позже доходы продолжали расти.

13. Для создания звуков персонажей звуковому дизайнеру Бену Бёртту пришлось проявить фантазию. Например, для Чубакки он записал и скомбинировал лай собаки, рёв медведя, льва, тигра и моржа, создавая на основе этой комбинации подобия слов и предложений. Тяжёлое дыхание Дарта Вейдера записывали, приделав микрофон к маске акваланга, в которую дышал Бёртт.